FIND(1)                            General Commands Manual                           FIND(1)

NÉV
       find - fájlokat keres egy könyvtárstruktúrában

ÁTTEKINTÉS
       find [útvonal...] [kifejezés]

LEÍRÁS
       Ez a kézikönyv lap a find GNU változatát dokumentálja.

       A  find  program a megadott fájloktól induló könyvtárfában keres a megadott kifejezés
       balról   jobbra   való   kiértékelésével.   A   program   által    figyelembe    vett
       precedenicaszabályokat  lásd az OPERÁTOROK fejezetetben. Mihelyt egyértelmű, hogy egy
       fájl megfelel-e a kifejezésnek, a következő fájl vizsgálatába kezd.   (Nem  feltétlen
       értékeli  ki  tehát  a teljes kifejezést. Pl. ha egy and kifejezés bal oldalán hamis,
       vagy egy or kifejezés bal oldalán igaz feltétel van, az egyértelművé teszi  az  egész
       kifejezés értékét. Ilyenkor a find nem vizsgálja tovább a kifejezést.)

       Az  első  argumentum,  amely  `-',  `(', `)', `,', vagy `!' jellel kezdődik jelenti a
       kifejezés elejét. Az ez előtti argumentumokat keresési útvonalaknak veszi a  program,
       az  ez utániakat a kifejezés további részeként. Ha nincs útvonal megadva, az aktuális
       könyvtárból indul a keresés. Ha  pedig  nincs  kifejezés  megadva,  a  `-print'  lesz
       használva.

       A  find  kilépési állapota 0 ha minden fájlt sikeresen feldolgozott, nagyobb, mint 0,
       ha valami hiba történt.

KIFEJEZÉSEK
       A kifejezés opciókból, tesztekből és akciókból áll, melyeket  operátorok  választanak
       el  egymástól.  Az  opciók  a  teljes  műveletet  befolyásolják,  nemcsak  egy fájlra
       vonatkoznak, és mindig igaz a visszatérési értékük. A tesztek igaz és  hamis  értéket
       egyaránt  visszaadhatnak.  Az  akcióknak oldalhatásuk (side effect) van, és igaz vagy
       hamis értékkel is visszatérhetnek.

       Az operátor elhagyható, ilyenkor az  alapértelmezett  -and  kerül  behelyettesítésre.
       Amennyiben  a  kifejezés  a  -prune  -on  kívül  nem  tartalmaz akciót, a -print lesz
       végrehajtva minden fájlra, melyre a kifejezés igaz.

OPCIÓK
       Minden opció mindig igaz értéket ad vissza. Mindig hatnak, nemcsak  akkor,  amikor  a
       feldolgozás  eljut  a helyükre. Ezért az áttekinthetőség kedvéért a kifejezés elejére
       célszerű tenni őket.

       -daystart
              Az időpontokat (-amin, -atime, -cmin, -ctime, -mmin, és -mtime  esete)  a  mai
              nap kezdetétől számítja, nem 24 órával ezelőttől.

       -depth A könyvtárak feldolgozása előtt tartalmukat dolgozza fel.

       -follow
              Nem  a  szimbolikus  kötésekre  hivatkozik,  hanem az általuk mutatott fájlra.
              Bekapcsolja -noleaf-ot is.

       -help, --help
              Egy összegzést ír ki a find használatáról, majd kilép.

       -maxdepth levels
              Legfeljebb  levels  (ez  egy  nemnegatív  szám)   mélységben   megy   bele   a
              könyvtárstruktúrába.  `-maxdepth  0'  azt  jelenti,  hogy csak a parancssorban
              argumentumként megadott fájlokra kell a teszteket és az akciókat végrehajtani.

       -mindepth levels
              A levels-ben adott nemnegatív egésznél kisebb mélységben nem alkalmaz egyetlen
              tesztet  vagy  akciót  sem.  `-mindepth  1'  azt  jelenti,  hogy a parancssori
              argumentumokat nem, csak az alattuk levő könyvtárakat dolgozza fel.

       -mount Nem megy bele olyan alkönyvtárba, amely más fájlrendszeren van. Ugyanaz,  mint
              -xdev. (Csak kompatibilitási okokból került implementálásra.)

       -noleaf
              Nem   használja   azt   a  feltevést,  hogy  a  könyvtárak  kettővel  kevesebb
              alkönyvtárat tartalmaznak, mint a kemény kötéseik  száma.  Erre  olyankor  van
              szükség,  amikor a keresés olyan fájlrendszeren történik, amelyik nem követi a
              Unix könyvtárkonvencióit, mint pl. az MS-DOS vagy a CD-ROM-ok.

       Unix alatt ugyanis minden könyvtárnak van két kemény kötése: a saját neve  és  a  `.'
       bejegyzés.  Továbbá,  minden  alkönyvtárának  van  egy  `..'   bejegyzése,  amely  rá
       vonatkozik. Ezért tehát a  Unix-ban  egy  könyvtár  kemény  kötéseinek  száma  mindig
       kettővel  több  alkönyvtárainak  számánál.  Ennek  felhasználásával  a  keresés  Unix
       rendszereken jelentősen gyorsítható, mert a kemény kötések számánál kettővel kevesebb
       alkönyvtár  megvizsgálása  után nem kell továbbiakat keresni, azaz nem kell egy csomó
       másik fájlt vizsgálni, hisz azok biztosan normális, azaz "levél" (leaf) fájlok. Ez  a
       feltételezés  természetesen  nem  igaz  más  rendszerekben,  így ott find kihagyhatna
       alkönyvtárakat.

       -version, --version
              Kiírja a verziószámot és kilép.

       -xdev  Nem megy bele olyan alkönyvtárba, amely más fájlrendszeren van.

TESZTEK
       Numerikus argumentumok az alábbi módon adhatók meg:

       +n     nagyobb mint n,

       -n     kisebb mint n,

       n      pontosan n.

       -amin n
              A fájl utoljára n perce lett használva.

       -anewer file
              A fájl utolsó használata frissebb, mint a file módosítási dátuma.  -anewer  -t
              csak   akkor   befolyásolja   a   -follow,  ha  a  -follow  előbb  szerepel  a
              parancssorban, mint -anewer.

       -atime n
              A fájl utoljára n*24 órája lett használva.

       -cmin n
              A fájl státusza n perce lett utoljára módosítva.

       -cnewer file
              A fájl utolsó státuszmódosítása  frissebb,  mint  a  file  módosítási  dátuma.
              -cnewer  -t  csak  akkor befolyásolja a -follow, ha a -follow előbb szerepel a
              parancssorban, mint -cnewer.

       -ctime n
              A fájl státusza utoljára n*24 órája lett módosítva.

       -empty A fájl üres. (Szabályos fájlra és könyvtárra is vonatkozik.)

       -false Mindig hamis

       -fstype type
              A fájl type típusú fájlrendszeren van. Az érvényes fájlrendszer-típusok a Unix
              változataitól   függenek.  Egy  nem  teljes  lista  a  Unix  rendszerek  alatt
              előforduló fájlrendszerekről: ufs, 4.2, 4.3, nfs, tmp, mfs, S51K, S52K. (Linux
              alatt  a  legjellemzőbbek:  ext2, msdos, minix, iso9660, vfat.) A -printf a %F
              direktívával a fájlrendszer típusának megállapítására használható.

       -gid n A fájl numerikus csoportazonosítója (group ID) n.

       -group gname
              A fájl a gname csoporthoz tartozik. (Numerikus érték is megengedett.)

       -ilname pattern
              Ugyanaz, mint -lname, csak nem tesz különbséget a kis- és nagybetűk között.

       -iname pattern
              Ugyanaz, mint -name, csak nem tesz különbséget a  kis-  és  nagybetűk  között.
              Páldául  a  `fo*'  és  `F??'  minták illeszkednek a `Foo', `FOO', `foo', `fOo'
              fájlnevekhez is.

       -inum n
              A fájl inode száma n.

       -ipath pattern
              Ugyanaz, mint -path, csak nem tesz különbséget a kis- és nagybetűk között.

       -iregex pattern
              Ugyanaz, mint -regex, csak nem tesz különbséget a kis- és nagybetűk között.

       -links n
              A fájlnak n kötése van.

       -lname pattern
              A  fájl  egy  szimbolikus  kötés,  melynek  tartalma  illeszkedik  a   pattern
              burokmintára. A metakarakterek nem kezelik a `/'-t és a `.'-t speciálisan.

       -mmin n
              A fájl adatai utoljára n perce lettek módosítva.

       -mtime n
              A fájl adatai utoljára n*24 órája lettek módosítva.

       -name pattern
              A  fájlnév  alapja  (azaz  a  fájl  elérési útja a bevezető könyvtárak nélkül)
              illeszkedik a pattern burokmintához. A metakarakterek (`*', `?' és  `[]')  nem
              illeszkednek  a  fájl  alapneve  elején  található `.'-hoz. Egy könyvtár és az
              alatta levő fájlok figyelmen kívül hagyására a  -prune  használható.  (Lásd  a
              -path leírásánál levő példát.)

       -newer file
              A   fájl   frissebben  lett  módosítva,  mint  file.   -newer  -t  csak  akkor
              befolyásolja a -follow, ha a -follow  előbb  szerepel  a  parancssorban,  mint
              -newer.

       -nouser
              Nincs  a  fájl  numerikus  felhasználói  azonosítójának  (user  ID)  megfelelő
              felhasználó.

       -nogroup
              Nincs a fájl numerikus csoportazonosítójának (group ID) megfelelő csoport.

       -path pattern
              A fájlnév illeszkedik a pattern burokmintához. A  metakarakterek  nem  kezelik
              `/'-t és `.'-t speciálisan. Például:
                        find . -path './sr*sc'
              kinyomtat egy bejegyzést a './src/misc' könyvtárról, ha az létezik. Egy teljes
              könyvtárfa figyelmen  kívül  hagyásához  a  -prune  használható  a  fa  minden
              fájljának  ellenőrzése  helyett.  Például  a  többi  fájl  nevének  nyomtatása
              megvalósítható a következő módon:
                        find . -path './src/emacs' -prune -o -print

       -perm mode
              A fájl engedélybitjei pontosan a mode -nak megfelelőek. A mode megadása  lehet
              oktális vagy szimbolikus. Szimbolikus esetben a 0 mód a kiindulás.

       -perm -mode
              A mode minden engedélybitje be van állítva a fájlra is.

       -perm +mode
              A mode engedélybitjeinek valamelyike be van állítva a fájlra is.

       -regex pattern
              A  fájlnév  illeszkedik  a  pattern  szabályos  kifejezéshez. Az illeszkedés a
              teljes elérési útra  vonatkozik,  nem  a  keresésre.  Például  egy  `./fubar3'
              fájlhoz  való  illeszkedésre  használható  a  `.*bar.' vagy `.*b.*3' szabályos
              kifejezés, de a `b.*r3' nem.

       -size n[bckw]
              A fájl mérete n egységnyi. Az egység  az  512-bájtos  blokk  alapértelmezésben
              vagy  `b'  végződés  esetén,  bájt, ha a végződés `c', kilobájt, ha a végződés
              `k', 2-bájtos szó, ha a végződés `w'.

       -true  Mindig igaz.

       -type c
              A fájl c típusú, ahol a lehetséges értékek:

              b      blokkos (pufferelt) speciális eszközfájl

              c      karakteres (nem pufferelt) speciális eszközfájl

              d      könyvtár

              p      csőhálózat (named pipe, FIFO)

              f      szabályos fájl

              l      szimbolikus kötés

              s      socket

       -uid n A fájl numerikus felhasználói azonosítója (user ID) n.

       -used n
              A fájl utoljára n nappal a státusza megváltoztatása után volt használatban.

       -user uname
              A fájl a uname felhasználó tulajdonában van. (Numerikus érték is megengedett.)

       -xtype c
              Ugyanaz, mint -type, hacsak nem a fájl szimbolikus kötés. Ebbean  az  esetben:
              ha  -follow  nem  adott,  akkor  igaz az értéke amennyiben a fájl egy c típusú
              fájlra mutató link; amennyiben -follow is adott, igaz, ha c  egyenlő  `l'-lel.
              Más  szavakkal:  szimbolikus  kötés  esetén  -xtype  annak a fájlnak a típusát
              vizsgálja, amit -type nem vizsgál.

AKCIÓK
       -exec command ;
              Végrehajtja a command parancsot. Értéke igaz,  ha  a  parancs  0  státuszt  ad
              vissza. A következő `;'-ig a find minden argumentumát a parancs argumentumának
              veszi. A `{}'  string  az  aktuálisan  feldolgozás  alatt  álló  fájl  nevével
              helyettesítődik.  Ezen  szerkezeteket  esetlegesen  meg  kell  védeni  (a  `\'
              használatával) attól, hogy a burok kifejtese őket. A  parancs  végrehajtása  a
              kiindulási könyvtárból történik.

       -fls file
              Igaz; ugyanaz, mint -ls, csak a file-ba ír. (Az -fprint -hez hasonlóan.)

       -fprint file
              Igaz.  A  teljes fájlnevet a file fájlba írja. Amennyiben a file nem létezik a
              find  futtatásakor,  a  find  létrehozza,  ha  pedig  létezik,  csonkolja.   A
              ``/dev/stdout''   és   ``/dev/stderr''   fájlenevket   speciálisan  kezeli:  a
              szabványos kimenetre és szabványos bemenetre vonatkoznak.

       -fprint0 file
              Igaz; ugyanaz,  mint  -print0,  csak  azfile  fájlba  ír.   (Az  -fprint  -hez
              hasonlóan.)

       -fprintf file format
              Igaz;  ugyanaz,  mint  -printf,  csak  azfile  fájlba  ír.   (Az  -fprint -hez
              hasonlóan.)

       -ok command ;
              Ugyanaz,  mint  -exec,  de  először  megkérdezi  a  felhasználót  a   standard
              bemeneten. Amennyiben a válasz nem `y'-nal vagy `Y'-nal kezdődik, nem futtatja
              a parancsot, és hamis értékkel tér vissza.

       -print Igaz; a fájl teljes nevét, majd egy újsor-jelet a szabványos kimenetre írja.

       -print0
              Igaz; a fájl teljes nevét, majd egy null-karaktert a standard kimenetre  írja.
              Ez  megengedi,  hogy  újsor-jelet tartalmazó fájlnevek esetén a find kimenetét
              feldolgozó programok jól működjenek.

       -printf format
              Igaz; a format által megadott formátumban  nyomtat  a  a  standard  kimenetre.
              Értelmezi  a  `\'  és  `%'  direktívákat.  Mezőszélesség és pontosság a C-beli
              `printf'-fel megegyező módon adható meg. A -print-től eltérően -printf nem  ír
              ki automatikusan újsorjelet a kimenetre. A direktívák a következők lehetnek:

              \a     Figyelmeztető csengő (alarm bell).

              \b     Fordított törtvonal (backspace).

              \c     Ezen  formátumból  való  nyomtatást  megállítja  és  kiírja  (flush)  a
                     kimenetet.

              \f     Soremelés (form feed).

              \n     Újsor (newline).

              \r     Kocsi vissza (carriage return).

              \t     Vízszintes tabulátor (horizontal tab).

              \v     Függőleges tabulátor (vertical tab).

              \\     Betű szerinti fordított törtvonal (literal backslash, `\').

              Egy `\',  majed  egy  másik  karakter  rendes  karakterként  viselkedik,  azaz
              mindegyik kinyomtatásra kerül.

              %%     Betű szerinti százalékjel.

              %a     A fálj utolsó elérési ideje a C `ctime' függvényének formátumában.

              %Ak    A  fálj  utolsó  elérési ideje a k által megadott formátumban. Ez lehet
                     `@', vagy egy direktíva a  C  `strftime'  függvényének  megfelelően.  k
                     lehetséges értékeit a következőkben megadjuk. Néhány közülük nem minden
                     rendszeren elérhető a `strftime' függvények rendszerfüggősége miatt.

                     @      1970. január 1. 00:00 GMT óta eltelt másodpercek.

                     Időmezők:

                     H      óra (00..23)

                     I      óra (01..12)

                     k      óra ( 0..23)

                     l      óra ( 1..12)

                     M      perc (00..59)

                     p      a `locale'-nak megfelelő AM vagy PM

                     r      idő 12 órás formátumban (hh:mm:ss [AP]M)

                     S      másodperc (00..61)

                     T      idő 24 órás formátumban (hh:mm:ss)

                     X      a `locale'-nak megfelelő időjelzés (H:M:S)

                     Z      időzóna (pl. EDT) vagy semmi, ha az időzóna nem meghatározható

                     Dátum mezők:

                     a      a `locale'-nak megfelelő rövidített napnév (pl. Sun..Sat)

                     A      a `locale'-nak megfelelő teljes napnév (pl. Sunday..Saturday)

                     b      a `locale'-nak megfelelő rövidített hónapnév (pl. Jan..Dec)

                     B      a `locale'-nak megfelelő teljes hónapnév (pl. January..December)

                     c      a `locale'-nak megfelelő dátum és idő (pl. Sat Nov  04  12:02:33
                            EST 1989)

                     d      a hónap napja (01..31)

                     D      dátum (mm/dd/yy)

                     h      ugyanaz, mint b

                     j      az év napja (001..366)

                     m      hónap (01..12)

                     U      az év hányadik hetéről van szó, ha vasárnappal kezdjük a heteket
                            (00..53)

                     w      a hét hányadik napja (0..6)

                     W      az év hányadik hetéről van szó, ha hétfővel  kezdjük  a  heteket
                            (00..53)

                     x      a `locale'-nak megfelelő dátum (pl. mm/dd/yy)

                     y      az év utolsó két jegye (00..99)

                     Y      év (1970...)

              %b     A fájlméret 512 bájtos blokkokban (felkerekítve).

              %c     A   fájl   státuszának   utolsó   megváltoztatási  ideje  a  C  `ctime'
                     függvényének formátumában.

              %Ck    A fájl státuszának utolsó megváltoztatási  ideje  a  k  formátum  által
                     megadott módon (%A-hoz hasonlóan).

              %d     A  fájl  mélysége  a  könyvtárfában.  A  0  azt  jelenti,  hogy  a fájl
                     parancssori argumentum volt.

              %f     A fájl neve a bevezető könyvtárnevek nélkül.

              %F     A fájlrendszer neve. Ez az érték használható az -fstype-nál.

              %g     A fájl csoportneve vagy a numerikus csoportazonosító, ha nincs  neve  a
                     csoportnak.

              %G     A fájl numerikus csoportazonosítója.

              %h     A teljes fájnév bevezető könyvtárnevei.

              %H     Azon parancssori argumentumok, melyek alatt nem talált fájlt a find.

              %i     A fájl inode száma decimálisan.

              %k     A fájl mérete 1K blokkokban (felkerekítve).

              %l     A szimbolikus kötés célja. (Üres, ha a fájl nem szimbolikus kötés.)

              %m     A fájl engedélybitjei oktálisan.

              %n     A fájl kemény kötéseinek száma.

              %p     A fájl (teljes) neve.

              %P     A  fájl neve azon parancssori argumentum nélkül, amely alatt megtalálta
                     a find.

              %s     A fájl mérete bájtokban.

              %t     A fájl utolsó módosítási ideje a C `ctime' függvényének formátumában.

              %Tk    A fájl utolsó módosítási ideje a k által megadott formában.  (Lásd  %A-
                     nál.)

              %u     A fájl tulajdonosának neve, vagy numerikus felhasználói azonosítója, ha
                     nincs neve a felhasználónak.

              %U     A fájl tulajdonosának numerikus felhasználói azonosítója.

              A `%' jel után álló bármely más  karakter  esetén  csak  a  megadott  karakter
              íródik ki.

       -prune Ha nincs -depth megadva, akkor igaz. Nem megy bele az aktuális könyvtárba.
              Ha -depth adott, akkor hamis és nincs hatása.

       -ls    Igaz.  listázza  az aktuális fájlt `ls -dils' formában a standard kimenetre. A
              blokkméret 1K, hacsak nem  a  POSIXLY_CORRECT  környezeti  változónak  értéket
              adtunk. Ekkor 512 bájtos blokkmérettel számol.

OPERÁTOROK
       Az operátorokat csökkenő precedenciasorrendben listázzuk:

       ( expr )
              Precedencia változtatás.

       ! expr Igaz, ha az expr kifejezés hamis.

       -not expr
              Ugyanaz, mint ! expr.

       expr1 expr2
              Logikai és. Nem értékeli ki expr2-t, ha expr1 hamis.

       expr1 -a expr2
              Ugyanaz, mint expr1 expr2.

       expr1 -and expr2
              Ugyanaz, mint expr1 expr2.

       expr1 -o expr2
              Logikai vagy. expr2-t nem értékeli ki, ha expr1 igaz.

       expr1 -or expr2
              Ugyanaz, mint expr1 -o expr2.

       expr1 , expr2
              Listáz. expr1 és expr2 is mindig kiértékelésre kerül. expr1 értéke nem számít,
              a lista expr2 értékét adja vissza.

LÁSD MÉG
       locate(1),  locatedb(5),  updatedb(1),  xargs(1)  Finding  Files  (Info  fájl,   vagy
       nyomtatott változat)

MAGYAR FORDÍTÁS
       Horváth András <horvatha@rs1.szif.hu>

                                                                                     FIND(1)

Usage: find [-H] [-L] [-P] [-Olevel] [-D debugopts] [path...] [expression]

az alapértelmezett útvonal az aktuális könyvtár; az alapértelmezett kifejezés -print, kifejezés lehet:
operátorok, kapcsolók, tesztek és tevékenységek:
operátorok (csökkenő precedencia; alapértelmezett -and, ha nincs más megadva):
      ( KIF ) ! KIF -not KIF KIF1 -a KIF2 KIF1 -and KIF2
      KIF1 -o KIF2 KIF1 -or KIF2 KIF1 , KIF2
helyzetérzékeny kapcsolók: (mindig igaz) -daystart -follow -regextype

normál kapcsolók (mindig igaz, más kifejezések előtt adandó meg):
      -depth --help -maxdepth SZINTEK -mindepth SZINTEK -mount -noleaf
      --version -xdev -ignore_readdir_race -noignore_readdir_race
Tesztek (Az N +N, -N vagy N lehet): -amin N -anewer FILE -atime N -cmin N
-cnewer FÁJL -ctime N -empty -false -fstype TÍPUS -gid N -group NÉV
      -ilname MINTA -iname MINTA -inum N -ipath MINTA -iregex MINTA
      -links N -lname MINTA -mmin N -mtime N -name MINTA -newer FÁJL
      -nouser -nogroup -path PATTERN -perm [-/]MODE -regex PATTERN
      -readable -writable -executable
      -wholename PATTERN -size N[bcwkMG] -true -type [bcdpflsD] -uid N
      -used N -user NAME -xtype [bcdpfls]      -context KONTEXTUS

actions: -delete -print0 -printf FORMAT -fprintf FILE FORMAT -print 
      -fprint0 FILE -fprint FILE -ls -fls FILE -prune -quit
      -exec COMMAND ; -exec COMMAND {} + -ok COMMAND ;
      -execdir COMMAND ; -execdir COMMAND {} + -okdir COMMAND ;

Valid arguments for -D:
exec, opt, rates, search, stat, time, tree, all, help
Use '-D help' for a description of the options, or see find(1)

Please see also the documentation at http://www.gnu.org/software/findutils/.
You can report (and track progress on fixing) bugs in the "find"
program via the GNU findutils bug-reporting page at
https://savannah.gnu.org/bugs/?group=findutils or, if
you have no web access, by sending email to <bug-findutils@gnu.org>.