CHSH(1)                              General Commands Manual                              CHSH(1)

NÉV
       chsh - bejelentkezési parancsértelmező (héj) állítása

ÁTTEKINTÉS
       chsh [-s héjprogram] [felhasználó]

LEÍRÁS
       A  chsh  parancs a felhasználó bejelentkezési parancsértelmezőjét változtatja meg.  Normál
       felhasználó csak a saját parancsértelmezőjét állíthatja, a rendszergazda bárkiét.

       A héjprogrammal (shell) szemben támasztott követelmény,  hogy  szerepeljen  a  /etc/shells
       fájlban,  kivéve  ha  a rendszergazdáé mert neki minden beállítás elfogadott.  Korlátozott
       parancsértelmezőt nem lehet másikra átállítani.   Ezért  nem  tanácsos  a  /bin/rsh-nak  a
       /etc/shells-ben  való  felsorolása, mert ha a felhasználó átvált erre a héj-ra nem válthat
       másikra.

       A -s opció nélkül a chsh interaktív módon működik. Be kell írni az új értéket, vagy üresen
       hagyni a sort, hogy az éppen aktuális beállítás maradjon, ami [ ] jelek között látható.

FÁJLOK
       /etc/passwd - felhaszálói nyilvántartás
       /etc/shells - engedélyezett parancsértelmezők listája

LÁSD MÉG
       chfn(1), passwd(5)

MAGYAR FORDÍTÁS
       Székely Krisztián <szekelyk@edasz.hu>

                                                                                          CHSH(1)

Usage: chsh [options] [LOGIN]

Options:
  -h, --help                    display this help message and exit
  -R, --root CHROOT_DIR         directory to chroot into
  -s, --shell SHELL             new login shell for the user account