TRUNCATE(1)                                                User Commands                                                TRUNCATE(1)

NAME
       truncate - shrink or extend the size of a file to the specified size

SYNOPSIS
       truncate OPTION... FILE...

DESCRIPTION
       Shrink or extend the size of each FILE to the specified size

       A FILE argument that does not exist is created.

       If  a FILE is larger than the specified size, the extra data is lost.  If a FILE is shorter, it is extended and the extended
       part (hole) reads as zero bytes.

       Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too.

       -c, --no-create
              do not create any files

       -o, --io-blocks
              treat SIZE as number of IO blocks instead of bytes

       -r, --reference=RFILE
              base size on RFILE

       -s, --size=SIZE
              set or adjust the file size by SIZE bytes

       --help display this help and exit

       --version
              output version information and exit

       The SIZE argument is an integer and optional unit (example: 10K is 10*1024).  Units are K,M,G,T,P,E,Z,Y (powers of 1024)  or
       KB,MB,... (powers of 1000).

       SIZE  may  also  be prefixed by one of the following modifying characters: '+' extend by, '-' reduce by, '<' at most, '>' at
       least, '/' round down to multiple of, '%' round up to multiple of.

AUTHOR
       Written by Padraig Brady.

REPORTING BUGS
       GNU coreutils online help: <https://www.gnu.org/software/coreutils/>
       Report truncate translation bugs to <https://translationproject.org/team/>

COPYRIGHT
       Copyright © 2018 Free  Software  Foundation,  Inc.   License  GPLv3+:  GNU  GPL  version  3  or  later  <https://gnu.org/li‐
       censes/gpl.html>.
       This is free software: you are free to change and redistribute it.  There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.

SEE ALSO
       dd(1), truncate(2), ftruncate(2)

       Full documentation at: <https://www.gnu.org/software/coreutils/truncate>
       or available locally via: info '(coreutils) truncate invocation'

GNU coreutils 8.30                                         February 2019                                                TRUNCATE(1)

Használat: truncate KAPCSOLÓ… FÁJL…
Az egyes FÁJLOK méretének csökkentése vagy növelése a megadott méretre

A nem létező FÁJL paraméter létrehozásra kerül.

Ha egy FÁJL nagyobb a megadott méretnél, akkor a további adatok elvesznek.
Ha egy FÁJL kisebb, akkor nulla bájtokkal megnövelésre kerül.

A hosszú kapcsolók kötelező argumentumai a rövid kapcsolókhoz is kötelezők.
  -c, --no-create        ne hozzon létre fájlokat
  -o, --io-blocks        A MÉRET bájtok helyett IO blokkok számaként való kezelése
  -r, --reference=RFÁJL  ezen RFÁJL méretének használata
  -s, --size=MÉRET       fájlméret beállítása vagy módosítása MÉRET bájtra
      --help     ezen súgó megjelenítése és kilépés
      --version  verzióinformációk megjelenítése és kilépés

A MÉRET argumentum egy egész és elhagyható egység (például: 10K = 10*1024).
Az egységek K,M,G,T,P,E,Z,Y (1024 hatványai) vagy KB,MB,… (1000 hatványai)

A MÉRETET megelőzheti a következő módosítókarakterek egyike:
„+” növelés, „-” csökkentés, „<” legfeljebb, „>” legalább,
„/” lekerekítés a többszörösére, „%” felkerekítés a többszörösére.

A(z) GNU coreutils online súgója: <https://www.gnu.org/software/coreutils/>
A(z) truncate fordítási hibái a <https://translationproject.org/team/hu.html>
címen jelenthetők.
Teljes dokumentáció itt: <https://www.gnu.org/software/coreutils/truncate>
vagy helyileg elérhető: info '(coreutils) truncate invocation'